Programme

Ce onzième Printemps de l'histoire a pour thème les divers patois du Forez avec, durant deux journées, de multiples animations - causeries de spécialistes (colloque), expositions et musique - qui s'adressent à tous, patoisants ou non.

Samedi 16 avril 2011

Matin


· A partir de 10 h : exposition-vente des publications de Village de Forez et des associations invitées.
· 11 h à 12 h : plusieurs auteurs des dernières parutions de Village de Forez signeront leurs ouvrages.


Après-midi


· 14 h à 18 h : colloque (programme ci-contre) et exposition-vente.

*
* *

Dimanche 17 avril 2011

A Montbrison

· 10 h - 12 h ; 12 h - 18 h : poursuite de l'exposition-vente des publications historiques des associations présentes.

Au château de Goutelas :
· 14 h 30 : Concert symphonique, avec l'orchestre Musica (Carmen de G. Bizet et La Danse macabre de C. Saint-Saëns)
· 15 h 30 : pause-goûter.
· 16 h : récital patoisant : chansons, vielle, cabrette, accordéon, danses folkloriques.


Au cours des deux journées :

Au Centre social, exposition d'objets tirés de la collection de Pierre-Michel Therrat (animateur au musée Alice-Taverne d'Ambierle) ;

Présentation des activités et publications de l'Association généalogique de la Loire.

Colloque

Richesse et diversité des patois foréziens

Les communications

14 h : Ouverture :Joël Jallon, président du Centre social, Maurice Damon, coordonnateur de Village de Forez ;

14 h 15 : Le groupe Patois Vivant (1976-2011), Jo Barou, Maurice Damon ;
Diaporama

14 h 45 : Le Forez dans le francoprovençal, Lucien Barou ;

16 h 30 : Le patois de Saint-Jean-Soleymieux, ma langue maternelle, Jean Chassagneux ;

17 h : Que reste-t-il du patois de nos grands-parents ? Enquête d'élèves de seconde de Pascal Chambon (Lycée St-Paul-Forez) ;

17 h 15 : Mademoiselle de Poncins, Marguerite Gonon et le patois, Claude Latta ;

18 h : Conclusion puis apéritif forézien et patoisant pour tous, animation musicale…

Au cours de l'après-midi, de courts textes en patois ont été dits ou chantés par des patoisants ou extraits d'archives sonores…. Entrée libre


Colloque

Partenaires de Village de Forez
pour le Printemps de l'histoire :

Centre culturel de Goutelas
Association généalogique de la Loire
Association des amis de Benoît Malon
Musée Alice-Taverne d'Ambierle
site
:
http://forezhistoire.free.fr
(pour écouter du patois)

 

Conception : David Barou
gestion : Joseph Barou
questions, remarques ou suggestions s'adresser à :