La
mountagni poème de Valérie
Laurent
(patois du canton de Saint-Georges-en-Couzan)
lu par l'auteur au cours d'une veillée
patois en 1977
au Centre social de Montbrison, rue des Clercs
pour écouter cliquer ci-dessous
(1 min 9 s)
La
montagne est jolie
Elle te donne ce qu'elle a : ...
La
mountagni
Lo
mountagni é jonto
E t'ofre se k'él o :
So breyassi, so tèro,
L'oriyon, la vyoleto,
L'égo, la regolissi.
La mountagni è bouno
Amasso se k'él o :
Jansano é ornika
E l'orèlo è l'anpoué
La bèrbo de sopïn...
Lo mountagni é doussi !
Mè o fo lo komprondre
L'èr i yé vi é bouon,
Ji de bru, ji de mè,
Ni poussyéri, ni fün.
La montagni é duro
De vé on plon ivèr
!
Akoto, é se plïn
Vé l'Olo é vé Chorsïn !
O fo pè i olè
Me l'ovizè de luïn.
Si te vo la kounutre
Aton le mé d'abri,
ou de juïn ou de stombro.
Sujé ïn jor byon chlyèr
E pèr de gran modjïn
Son te préssè tout'o travèr,
Son te lassè jusko byon tèr.
Mèrcho, mounto é mounto
ïnkor
De vé Rochi, de vé Gourgouon
Vé Garnio, vé Kolégni
Jusko "Pierre-sur-Haute".
D'itche te vé Chlyormon,
Te vé jusko Mouon Blan.
Mountagni, o ma mountagni !
La montagne
La montagne est jolie Elle t'offre ce qu'elle a : Sa bruyère, sa terre, La jonquille, la violette, L'eau, la réglisse.
La
montagne est bonne
Prends ce qu'elle a :
Gentiane et arnica,
Et l'airelle et la framboise,
La barbe de sapin...
La montagne est douce !
Mais il faut la comprendre
L'air y est vif et bon,
Aucun bruit, aucun mal,
Ni poussière, ni fumée.
La montagne est dure,
Parfois en plein hiver !
Ecoute, elle se plaint
A l'Oule et à Chorsin !
Il ne faut pas y aller
Mais la regarder de loin.
Si tu veux la connaître
Attends le mois d'avril
Ou de juin ou de septembre.
Choisis un jour bien clair,
Et par de grand matin
Sans te presser et tout à travers,
Sans te lasser jusque bien tard.
Marche, monte et monte encore !
De Roche, de Gourgon,
De Garnier, de Coleigne
Jusqu'à Pierre-sur-Haute.
De là tu vois Clermont,
Tu vois jusqu'au Mont-Blanc.
Montagne, ô ma montagne !
