Notrô lingô

Omi, omi, dô poï
De l'ivèr ô l'étchi
O veyin lu prinlèr
Minjè de bo de lèr
Ové ïn moursé de fèr.
Djïn notrô lingô ô riyin
E lu prinlèr ne komprenon rin
De tô ce kô djin.
Nou, ô minjin le lèr su le pan
Le kouté ô lô man,
Kemo tïn jomoué vou'ékeur
Ou é meyou ke lô chanbô de peur.
E lu prinlèr riyon, riyon ;
E ô comprenin to se k'é djion.

pour écouter cliquer ci-dessous

Prinlèr è omi do poï "
De l'ivèr ô l'etchi,
Riyin, riyin, trétou insin
Me Forézien notrô lingô gordin.
Bien surô, ô omin notron fransé
Mè gordin notrô potoué !
Ou é pè molézi : ô l'école dô vialajou
Lu tchetou, kenutran ï bon fransé
O lô mouézon, kemutran ï bon potoué !

Notre langue

Ami, ami, du pays
De l'hiver à l'été
Nous voyons les vacanciers
Manger des bouts de lard
Avec un morceau de fer.
Dans notre langue nous rions
Et les " prend-l'air " ne comprennent rien
De tout ce que nous disons.
Nous, on mange le lard sur le pain,
Le couteau à la main,
Comme cela jamais ça vous écœure
C'est meilleur que le jambon.
Et les " prend-l'air " rient, rient ;
Et nous comprenons tout ce qu'ils disent.




Prend-l'air " et amis du pays
De l'hiver à l'été,
Rions, rions tous ensemble.
Mais Foréziens, gardons notre langue.
Bien sûr, nous aimons notre français
Mais gardons notre patois !
Ce n'est pas difficile : à l'école du village
Les petits apprendront un bon français
A la maison, ils apprendront un bon patois.

Ami, ami, du pays
De l'hiver à l'été,
Parlons notre langue.
Notre langue
Elle est si jolie,
Notre langue
C'est un trésor
Elle a cent mille étés et dure encore.
Notre langue gardons-la donc
Et à nos enfants donnons-la donc.