(extrait)

Françoise Peysselon, cabaretière à Champdieu

                                                      Déclaration de Françoise Peysselon (1)


"Pardevant les notaires soussignés fut présente Françoise Peysselon, veuve de Pierre Goulioud tanneur demeurant en la ville de Montbrison laquelle de gré pour se conformer aux différentes loys du royaume concernant la grossesse des filles et veuves enceintes a déclaré comme elle déclare par les présentes qu'aux environs du mois de may dernier revenant de la ville de Boën pour vaquer aux affaires de son commerce de cabaretière et se trouvant près de Chandieu c'est à dire près de la Corée (2) elle fut rencontrée par un homme d'elle inconnu qui commençât à luy demander de faire voyage avec elle ce qu'elle refusait constamment par les différents propos indécents qu'il tenait à la déclarante que sur ce refus de la part de cette dernière de continuer le voyage avec luy et de condescendre à quelques propositions deshonnêtes qu'il luy fit ce particulier il s'emparât d'elle la couchât par terre en jouit charnellement et il la retournât du côté de la route du pavé (3) d'où il était venu, a dit en se reprenant que ce particulier voulut absolument l'accompagner jusqu'au faubourg de la Magdelaine où il la quittât et ne la plus revu depuis que de ces faits elle est devenue enceinte de laquelle déclaration que la comparante dit être sincère et véritable elle a requis acte à elle octroyé par ledit notaire pour servir ce que de raison a promis et promet de veiller à la conservation de son fruit tant avant qu'après son accouchement.

Fait et passé à Montbrison après midy l'an mil sept cent quatre vingt douze et le seizième janvier et ladite veuve Gouliaud comparante a signé lecture faitte.
Peysselon Barrieu et Pugnet, notaires"

(1) Archives Diana, fonds des notaires, Barrieu et Pugnet, 1792 ; acte signalé par M. Jean Guillot.
(2) Hameau de la paroisse de Champdieu.
(3) Lieu-dit sur le territoire de la paroisse de Marcilly-le-Châtel.